隐喻构式“打X牌”的语义与历时研究

梁斯语

《文渊(中学版)》 2021年11期

辽宁省沈阳市沈阳师范大学 文学院

从构式语法的维度看,“打X牌”是个具备句法、语义和语用属性的语法构式。“打X牌”构式表示为达到某种目的，经过打牌般的权衡后，选择某方式/策略入手。在语用中因主语和X的不同，显示出语义偏移的特点,是一种有效的语言策略。“打X牌”构式是基于人们日常生活中的娱乐活动“打牌”逐步构式化而形成的，这个过程中隐喻机制发挥了作用。

“打X牌”；语义；历时；隐喻机制