俄语语音隐喻表现形式研究

王雪娇

《文渊(高中版)》 2019年08期

郑州铁路职业技术学院国际教育学院俄语教研室 河南 郑州 451460

语音隐喻是一种常见的语言学现象,它不仅是一种修辞手段,在本质上更是人类的一种思维方式.在日常生活中,语音隐喻被广泛应用到各个不同领域中,如广告语、新闻标题、歇后语、幽默、网络流行语、诗歌、民俗文化等.本文基于对大量俄语语料的搜集整理,并结合俄语语言自身特有的发音特点,初步尝试将俄语语音隐喻的表现形式进行分类和论述,以引起国内学者对这一现象的关注,进而促进国内俄语语音隐喻研究工作的开展.

俄语语音隐喻;"两域映射"理论;"跨域喻指"现象