论功能对等理论在商务英语信函翻译中的应用

高攀 阳玲英

《文渊(高中版)》 2019年06期

广东理工学院外国语学院 广东 肇庆 526114

商务英语信函作为一种重要、正式的通讯手段,在国际商务活动中占据举足轻重的地位.本研究功能对等理论指导下,以全国商务英语翻译考试培训教材《商务英语翻译教程》中材料为例,从词汇、句法、篇章、文体和文化等五个层面来探析奈达功能对等理论的适用性,以期为相似或不同研究提供一定的借鉴.

功能对等理论;商务英语信函;翻译