人工智能翻译时代的中国诗歌英译策略——以《断章》为例

张丽鑫

《文渊(中学版)》 2019年11期

长春师范大学 外国语学院 吉林 长春 130032

人工智能技术的发展和全球一体化的时代背景催生了人工智能翻译,带来了世界各国人民之间便捷的沟通与交流,但人工智能翻译诗歌的效果如何?本文将比较《断章》的不同译本,指出人工智能翻译时代的中国诗歌英译策略.

人工智能;诗歌;翻译策略