用功能对等理论分析《中国关键词：生态文明篇》

潘瑜晨

《文渊(高中版)》 2020年03期

昆明理工大学 外国语言文化学院 云南 昆明 650000

功能对等理论对于翻译具有重要的指导意义，本文即应用奈达的功能对等理论探讨《中国[关键词]生态文明篇》的英译问题，通过具体的例子来分析功能对等理论对于中国外宣翻译的实用性，希望能够更好地指导中国特色文化文本、外宣文本的对外翻译，传播中国文化，增强中国的文化影响力。

中国关键词；功能对等理论；对外翻译