探究英语文学翻译中的美学价值与艺术特性

杨歆歆

《文渊(小学版)》 2021年11期

河南质量工程职业学院

随着我国在国际社会发展中的地位逐渐提高，与西方国家的经济和文化交流也变得越发频繁。在经济文化发展大背景下，西方的物质和文学作品得以在交流过程中不断输入我国。享誉国际的英语文学作品，在文化价值、美学价值以及艺术特性方面都有着明显的优势，这也对英语文学作品的翻译工作提出了更高的要求。本文基于英语文学作品翻译中的美学价值和艺术特性研究，分别阐述了美学价值、艺术特性二者的内涵，以及在英语文学翻译中的具体应用价值，在文后分别针对英语文学作品翻译过程中的美学价值和艺术特性内容进行了探讨。

英语文学翻译；美学价值；艺术特性