交际翻译理论视角下旅游文本的英译

陈瑜

《文渊(中学版)》 2021年06期

华北理工大学 河北 唐山 063210

随着经济和文化全球化的到来，中国的旅游业迅速发展。凭其久远的历史，璀璨的文化，吸引了大量的国外游者，独具特色的旅游文化得到了空前的发展。因此，对于旅游文本的英译变得更加关键。本文以纽马克的交际翻译理论为指导来研究旅游文本的英译，进一步表明其对旅游文本的英译具有指导意义，从而达到跨文化交际的目的。

交际翻译理论；旅游文本；英译