同声传译手势研究

姚之扬

《文渊(高中版)》 2024年03期

华东交通大学，外国语学院

由于手势往往具有多重功能，这些功能往往互相交织、重叠。例如，图示型手势和指向型手势既可以是隐喻手势，也可以充当节拍手势。因此，最新的研究倾向于以图示型、指向型和隐喻的维度（dimension）来描述手势（McNeill2005;Mittelberg,Evola2014）。

同声传译；语言中介；质量；模型