首页 > 文渊(小学版) > 2019年第03期 > 浅谈小学英语教学如何杜绝中式英语现象

  • 浅谈小学英语教学如何杜绝中式英语现象

    作 者:

    魏志武

    出 处:

    《文渊(小学版)》 2019年03期

    单 位:

    张米中心小学 河北 衡水 053111

    摘 要:

    中式英语是指具有中国特征的不规范的畸形的英语."中式英语"现象在中国小学英语教学中已经呈现了一种不容忽视的蔓延趋势,小学生正处在英语学习的初始阶段,必须从一开始就让他们接受标准的英语教学,才能避免今后学习中遇到的一系列问题,否则受本国文化影响而产生的不合规范及规律的"中式英语"会严重阻碍人们之间的理解和交流.本文结合自己在教学实践中的一些经验做法,帮助小学生了解中英两种语言的差异,努力培养孩子们的英式思维.为小学生真正掌握英语的语言规律及表达习惯,努力杜绝中式英语提出了一些自己的想法,仅供参考.

    关键词:

    文化差异;英式思维;中式英语;小学生

    浏览数
    0
    引用数
    0
    下载数
    0
    收藏数
    0
    全文阅读
    下载PDF
    引用
    已收藏
    收藏
    分享到微信

    扫码分享到微信

    手机阅读

    扫码手机阅读