浅析目的论在英汉口译过程的应用

张悦 王翠

《文渊(高中版)》 2019年02期

华北理工大学 河北 唐山 063000

随着世界全球化的发展,我国改革开放的步伐愈发向前,与各国之间交流日益紧密.在这种时代环境下,口译员在各种对外交流场合的作用愈发重要,社会和市场也对口译员的水平提出了更高的要求.如何成为一名合格的口译员便成了首要之事.本文将从目的论角度浅析其对英汉交替传译中的应用及指导意义,为口译员更好的传达说话者的思维想法提供一个参考.

对外交流;口译;目的论