翻译的主体探讨

张丽珍

《文渊(小学版)》 2020年01期

西北大学 陕西 西安 710127

一直以来,翻译的主体研究是译学界研究的热点话题之一,作为翻译主体的一个次级范畴,译者主体性的问题越发受到重视.本文从译者的责任与义务、翻译行为的动机及译者的主体性发挥等方面,结合具体译作,探究译者应如何更好地发挥主体能动性.

翻译主体;译者主体性;译作