Home > Wen Yuan (High School Edition) > 2020 No.09 > 从生态翻译学视角浅析中国特色文化用语

  • 从生态翻译学视角浅析中国特色文化用语

    Author(s):

    梁 宇 王玥琦 张 媛指导老师

    Publication Title:

    Wen Yuan (High School Edition) 2020 No.09

    Affiliations:

    滁州学院外国语学院 安徽 滁州 239000

    Abstract:

    本文从生态翻译学的视角下探究蕴含中国特色的文化用语,结合实例从文化维、语言维、交际维这三个方面对这类文化用语进行深刻的分析,在翻译的过程中进行适应性选择,并且采取一定的翻译方面的策略,得到了一些与翻译生态学相关的启示与看法,目的是促进中西方文化能够在世界的舞台上更好的交流,同时也为中国特色文化用语的翻译提供了新的视角以及借鉴之意。

    Keywords:

    生态翻译学;中国特色文化用语的研究;三维原则

    Views
    2
    Citations
    0
    Downloads
    0
    Favorites
    0
    Full Text
    Download PDF
    Cite
    Favorited
    Favorite
    Share via WeChat

    Scan to share on WeChat

    Mobile Reading

    Scan to read on mobile