Urban and Rural Studies

李程

近年来，我国城市产业结构进一步转型升级，城市发展也进入到城市更新阶段，而城市中工业遗存如何保护再利用成了城市更新的一个关键难题。工业遗存不同于其他空间建筑，其具有浓厚的时代特色与建筑特色，反映了一个时代经济和技术的发展水平，承载着非常重要的历史价值、审美价值、科技价值及文化价值。在城市更新背景下，工业遗存不能简单地“一拆了之”，而是要重视工业遗存的保护和再利用，从而实现城市更新和工业遗存保护与再利用的平衡发展。

刘琼琼

为切实提升当前城市规划测量质量，加快城市规划测量效益，保证城市规划测量工作的精准性，最大限度的提高城市化进程，促进城市的现代化发展。本文将对城市规划测量技术要点以及质量控制进行分析与研讨，本文首先将从三个方面对城市规划测量技术要点进行阐述，其次对城市规划测量的质量控制进行分析，以供参考与借鉴。

余欢 毛雨果

完整社区是市民生活和城市治理的基本单元，完善社区生活圈配套，是以人民为中心，营造良好人居环境的重要举措，通过对公服设施的多元化、精细化、全覆盖配置，提升城市基层治理能力和居民生活品质。崖州湾科技城本次对完整社区生活圈理论进行深入的研究，并结合本地的实际情况，制定相应的建设标准和运营实施策略，从理论到实践，为新时代的美好城市建设做参考。

周筠

城市品牌是城市良好形象的重要缩影，是检验一个城市整体综合经济竞争与实力高低的客观标志。本文旨在以全面挖掘特色地域文化优势为战略着眼点,以进一步强化建设城市品牌体系为基本目的,分析了国内主要热点城市近年来的一些城市品牌整体塑造成功经验,总结大连市地域文化特色,提出当前大连市在城市品牌系统建设过程中存在的问题,提出如何强化建设城市品牌整体建设工作的策略,从而提升大连城市形象。

李俊杰

以推动城镇实现高质量发展为前提，结合银川市实际情况，对低效用地再开发工作展开分析。首先介绍银川市城镇低效用地再开发现状，其次介绍城镇低效用地再开发高质量发展的必要性，随之总结在当前开发低效用地开发时面临的问题。最后分别从加快实现多主体共同开发、做好规划统筹工作、缓解低效用地面临矛盾等几个方面提出建议，以期能够推动银川市的高质量发展。

康东翔

随着我国的城镇化建设已经进入下半场，城市发展已经逐步从“增量建设”向“存量提质增效”的阶段过渡。目前我国的城市更新实践一般从市县级全域统筹和更新单元实施两个方向展开。在市县级层面，只有形成总体技术框架和逻辑，明确城市更新目标策略，制定市县级城市更新指引，才能为下一步城市更新工作的机制提供保障。本文以广西梧州市蒙山县为例，在县级城市更新发展战略目标的统筹指引下，探讨了新型城镇化背景下城市更新的规划策略，以期为新时期城市更新工作提供可借鉴的经验。

农飞 1 张丹静 2

美丽乡村建设是实现乡村振兴的重要手段，是每一名乡村建设者的美好愿景，为了实现美丽乡村愿景，应做好乡村规划设计工作。给排水设计是乡村规划的重要内容之一，当前乡村的给排水设施不够完善，且地形地貌条件复杂，村民居住位置呈现分散、无序的特点，增加了乡村给排水设计的难度。本文围绕美丽乡村建设中的给排水设计展开讨论，首先介绍了美丽乡村规划建设中给排水设计的意义，分析当前乡村给排水系统的现状及常见的给排水规划思路，最后结合具体案例阐述了具体的给排水设计要点，以供参考。

向元洪

乡村振兴作为新时代国家发展战略，其核心内容是五大振兴，其中的文化振兴和组织振兴常常在村庄规划中不会重点关注，也是村庄规划中相关表达较少的内容。红色美丽村庄建设其目的是充分挖掘红色资源、讲好红色故事，助推乡村振兴，重点从红色文化助推乡村振兴和基层组织保障乡村振兴方面探索特色路径。本文通过还山村红色美丽村庄试点建设规划实践，从村庄特征、规划思路、产业选择、内容创新几个方面来总结经验，村庄的特征总结方面寻找比较优势，规划思路方面构建多层次规划编制策略，保护利用方面凸显多维度红色文化传承利用，规划内容方面实现差异化的村庄规划内容，并对如何实现“多规合一”实用性村庄规划提出几点启示。

周建飞

城市发展的不同阶段以及不同层面的规划对于城市交通需求有不同的影响。对于城市交通需求影响因素的分析，是快速路型式、规模和布局方案研究的前提。本文从宏观、中观、微观3个层面分析了城市交通出行需求的影响因素，为城市快速路的规划建设提供重要的交通需求参数和决策依据。

汪右员

“十三五”规划明确提出将建设资源节约型、环境友好型社会作为全面建成小康社会的重要内容，这对于我国实现经济结构转型升级具有重大而深远的意义。为深入贯彻科学发展观，构建和谐社会，推进生态文明建设，在国家政策和市场驱动下，美丽县城规划建设迎来了前所未有的发展机遇，但同时也面临着诸多挑战，其中最突出的是如何处理好政府与市场之间的关系问题。因此，在具体的规划编制实践中需要从理论上对其进行深入研究，以期指导实践活动。